Impressum

Einleitung

Alle Rechte an den Websites www.cousin-surgery.com und www.cousin-biotech.fr sind Eigentum der Gesellschaft COUSIN BIOTECH mit Sitz in Allée des roses, 59117 Wervicq-sud, Frankreich.

Diese Rechte sind vorbehalten.

Sämtliche auf dieser Website verfügbaren Unterlagen werden unseren Besuchern ausschließlich für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt.

Identifikation der Betreibergesellschaft der Website

SAS COUSIN BIOTECH
SAS mit einem Kapital von 340.656 €, eingetragen im R.C.S. Lille Métropole unter der Nummer 398 460 261
SIRET 398 460 261 00025

Anschrift des Hauptsitzes

Allée des roses
59117 Wervicq-sud
FRANKREICH

Leiter der Veröffentlichung: François Henin, Generaldirektor

Assistentin Kommunikation: Frau Valérie CALLEMEYN

Hosting der Website

OVH.fr
2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Frankreich
09 72 10 10 07
Gesellschaft eingetragen unter der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR 22 424 761 419

Zugang zur Website

Die Gesellschaft COUSIN BIOTECH behält sich das Recht vor, den Zugang zu der Website oder Teilen davon, einschließlich insbesondere der Inhalte, Funktionen oder Verfügbarkeitszeiten, jederzeit, aus beliebigen Gründen und nach eigenem Ermessen ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu kündigen, auszusetzen oder zu unterbrechen.

In Bezug auf Freitextfelder wird darauf hingewiesen, dass es Internetnutzern untersagt ist, beleidigende, diskriminierende und/oder das Image und/oder die Integrität einer Person verletzende Nachrichten einzutragen, andernfalls können sie haftbar gemacht werden.

Sie können Ihre Anmerkungen oder Fragen per E-Mail an die folgende Adresse senden: siteinternet@cousin-surgery.com

Schutz personenbezogener Daten

COUSIN BIOTECH verpflichtet sich, dass die Erhebung und Verarbeitung Ihrer Daten, die über diese Website erfolgt, der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem geänderten französischen Datenschutzgesetz (Loi Informatique et Libertés) entspricht.

Zwecke der Verarbeitung

Die über die Formulare der Website erhobenen Informationen (Anfragen nach Unterlagen, Downloads von Broschüren, Abonnements von Diensten) werden von COUSIN BIOTECH auf der Grundlage Ihrer Einwilligung oder ihres berechtigten Interesses verarbeitet, um Ihre Anfragen zu beantworten und Ihnen die angeforderten Unterlagen zuzusenden.

Empfänger

Die erhobenen Daten sind hauptsächlich für den internen Gebrauch von COUSIN BIOTECH bestimmt. Im Rahmen der Pflege unseres Vertriebsnetzes und um Ihre Informations- oder Kaufanfragen bestmöglich zu beantworten, können Ihre Kontaktdaten (Name, Vorname, Funktion, Einrichtung, Kontaktdaten) jedoch an unsere autorisierten Händler und exklusiven Geschäftspartner weitergegeben werden, die mit der Vermarktung unserer Produkte in Ihrem geografischen Sektor beauftragt sind.

COUSIN BIOTECH stellt vorab sicher, dass diese Partner ausreichende Garantien hinsichtlich der Sicherheit und der Einhaltung der DSGVO bieten.

In keinem Fall werden Ihre Daten an Dritte zu Zwecken der Werbeakquise verkauft oder abgetreten, die nicht mit den Produkten von COUSIN BIOTECH in Zusammenhang stehen.

Ihre Rechte

Gemäß den geltenden Vorschriften haben Sie ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung (Recht auf Vergessenwerden), Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Übertragbarkeit Ihrer Daten.

Kontakt Datenschutzbeauftragter (DPO)

Sie können alle diese Rechte ausüben, indem Sie Ihre Identität nachweisen und eine E-Mail schreiben an: contact-DPO@cousin-surgery.com. Wenn Sie nach der Kontaktaufnahme mit uns der Meinung sind, dass Ihre Datenschutzrechte nicht gewahrt werden, können Sie eine Beschwerde bei der CNIL einreichen.

Urheberrechte

Die Urheberrechte an allen auf dieser Website bereitgestellten Inhalten liegen bei COUSIN BIOTECH oder dem jeweiligen Drittinhaber der Inhalte.

Vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Bedingungen dürfen keine Inhalte dieser Website kopiert, vervielfältigt, verbreitet, neu veröffentlicht, heruntergeladen, angezeigt, online gestellt oder in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise übertragen werden, einschließlich insbesondere in elektronischer Form, durch mechanische Fotokopie, Aufzeichnung oder auf andere Weise, ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von COUSIN BIOTECH oder des Drittinhabers der Inhalte.

Die unbefugte Nutzung von Inhalten dieser Website kann eine Verletzung von Urheberrechtsgesetzen, Datenschutz- und Werbevorschriften sowie von Gesetzen und Vorschriften über die Kommunikation sowie aller anderen nationalen und lokalen Gesetze darstellen.

Spezifische Risiken im Zusammenhang mit Computernetzwerken

Sie erklären, die den Computer- und Telekommunikationsnetzen eigenen Merkmale zu kennen und zu akzeptieren.

Die Gesellschaft Cousin Biotech übernimmt keine Verantwortung für über das Internet zugängliche Dienste und insbesondere für alle direkten oder indirekten Schäden, unabhängig von deren Ursachen, Ursprüngen, Art oder Folgen, die durch den Zugriff einer Person auf die Website oder die Unmöglichkeit des Zugriffs, die Nutzung der Website und/oder das Vertrauen in Informationen verursacht werden, die direkt oder indirekt von dieser stammen.

Websites außerhalb der Gesellschaft Cousin Biotech, die über einen Hyperlink mit der vorliegenden Website verbunden sind, unterliegen nicht deren Kontrolle; Cousin Biotech lehnt daher jede Verantwortung für deren Inhalt ab. Diese Links stellen in keinem Fall eine Billigung oder eine Partnerschaft zwischen der Gesellschaft Cousin Biotech und diesen Websites dar, da diese ihren eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien unterliegen.

Über die Produkte

Diese Websites und die darin enthaltenen Informationen sind ausschließlich für medizinische Fachkreise bestimmt.

Es wurde besondere Sorgfalt darauf verwendet, dass die in den öffentlichen Bereichen der Website präsentierten Informationen rein faktischer und institutioneller Natur sind, gemäß Artikel 7 der Verordnung (EU) 2017/745. Werbebroschüren für medizinische Fachkreise sind nur in einem privaten und gesicherten Bereich zugänglich, der einer Authentifizierung unterliegt.

Hinweis zur sachgemäßen Anwendung: Diese Produkte sind Medizinprodukte. Lesen Sie die Anweisungen in der Gebrauchsanweisung oder auf dem Etikett vor jeder Verwendung sorgfältig durch. Einige dieser Produkte sind von den Krankenkassen erstattungsfähig: Besuchen Sie die Website ameli.fr.

Klasse IIb

Die Implantate Biomesh P1, Sacrormesh und Premium sind Medizinprodukte, die von COUSIN BIOTECH S.A.S. hergestellt werden. Die Bewertung der CE-Konformität wurde durch die benannte Stelle SGS Belgium NV (CE1639) durchgeführt.

Klasse III

Die Implantate CA.B.S.’Air Composite und Intramesh T1 sind Medizinprodukte, die von COUSIN BIOTECH S.A.S. hergestellt werden. Die Bewertung der CE-Konformität wurde durch die benannte Stelle Kiwa (CE0476) durchgeführt.

Die Implantate 4DDOME, 4DMesh, 4DVentral und 4DFix sind Medizinprodukte, die von COUSIN BIOTECH S.A.S. hergestellt werden. Die Bewertung der CE-Konformität wurde durch die benannte Stelle DQS MED (CE0297) durchgeführt.

Das IntraSPINE®-Implantat ist ein Medizinprodukt, das von COUSIN BIOTECH hergestellt wird. Die Bewertung der CE-Konformität wurde durch die benannte Stelle Kiwa Cermet Italia (CE0476) gemäß MDR 2017/745 durchgeführt. Das Qualitätssystem von COUSIN BIOTECH S.A.S wurde als konform mit den Anforderungen der Norm ISO 13485 zertifiziert.

Das BDyn-Implantat ist ein Medizinprodukt, das von COUSIN BIOTECH hergestellt wird. Die Bewertung der CE-Konformität wurde durch die benannte Stelle SGS Belgium NV (CE1639) durchgeführt. Das BDyn-Instrumentarium besteht aus Instrumenten der Klasse Ire, die von Cousin Biotech S.A.S und Neuro France Implants hergestellt werden.

Das Qualitätssystem von COUSIN BIOTECH S.A.S wurde als konform mit den Anforderungen der Norm ISO 13485 zertifiziert. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch.

Einige dieser Produkte sind von den Krankenkassen erstattungsfähig: Besuchen Sie ameli.fr

Datum der letzten Änderung: 18. Mai 2026.